Pizza slices are individually prepared at this artisan Italian stop in a former Victorian school.