Italian staples in a simple, bustling dining room with fixed-price menus at lunchtime.